Stålbyen Sheffield er omsmeltet til en hip by

Med sin lange industrihistorie har midtengelske Sheffield længe kæmpet med et kedeligt image. Men i dag er ”stålbyen” en smeltedigel af kultur og grønne omgivelser, mens trendy caféer og hippe madmarkeder har fundet vej ind i de gamle industriområder.