Døden på tæt hold

Anders Flinck har fået en dårlig start på opholdet i Lukunki. Først bliver han så syg, at han ikke kan gå nogen steder. Så brænder generatoren til vandpumpen sammen to gange den dag, hvor vandboringen skal testes. Resultat: ingen vand. Lægen Alfred får den danske ingeniør på benene igen, så han kan prøve at finde en løsning på problemet