I sommeren 1949 kunne avisen proklamere, at Skovsøen "skal genopstå". Søen var efterhånden blevet alt andet end tillokkende, for en nylig uddybning af åen havde bevirket, at vandspejlet i søen var sunket. Sivene voksede derfor frodigt op overalt i søen. I sommeren 1949 tømte man derfor søen, og et arbejdshold gik i gang med at grave bunden dybere. Det er fra det arbejde, billedet er hentet. Åen var i mellemtiden dæmmet op for at holde vandet borte. Billedet er et af de ældste, Stadsarkivet i Odense har af skovsøen. Arkivet efterlyser derfor et billede, som er taget, da man gravede Skovsøen ud.
LOKALHISTORIE: Skovsøen ved Fruens Bøge blev gravet ud med håndkraft i 1927