Det er umuligt at opfylde alles forventninger, siger hovedrollen i filmatiseringen af Stieg Larsson-succesen "Mænd der hader kvinder". Noomi Rapace spiller den punkede hacker Lisbeth Salander - en kvinde, som den 29-årige svenske skuespillerinde har flere ligheder med.