(ingen overskrift)

n ÆRØSKØBING: Sæsonens måske sidste gode solskinsweekend for sejlerfolket fik lokket adskillige ud på vandet, og for mange sejlere fra Det sydfynske Øhav var Ærøskøbing målet. Og her var der noget at opleve for det maritime øje. Hele 1400 tyske sejlere i omkring halvandet hundrede lystbåde i million-klassen og opefter fyldt den gamle havn som deltagere i Peter Gast Schifffahrtsregatta. Det var 26. gang det store shippingfirma fra Hamburg inviterede kunder, forretningsforbindelser og kolleger til træf i Ærøskøbing. Arrangementet er Europas største private-arrangerede regatta. Særlig opsigt vakte den 28 meter lange, nyrestaurerede og 108 år gamle Artemis fra Hamburg samt hele tre 12 meter-både.